Images

Російські українці. Найбільші поети Стародубщини ХІХ ст.: Олексій Толстой, Олексій Жемчужников, Іван Борозна. В перекладах на українську мову Ігоря Роздобудька.

Зміст. ОЛЕКСІЙ ТОЛСТОЙ……………………………………………………………………………………………………………. 2 Від перекладача………………………………………………………………………………………………………………… 2 Краю мій, коханий край …………………………………………………………………………………………………… 3 Гакон Сліпий …………………………………………………………………………………………………………………….. 3 Порожній дім ……………………………………………………………………………………………………………………. 5 Згадай, моя Маріє …………………………………………………………………………………………………………….....

21lizogub

Славетний рід Лизогубів в історії України

«Олюднити» історію — значить осягнути її трагічну складність, глибину драматичних колізій, яскравість пристрастей, конфліктів, безліч болісних проблем минулого. А це неможливо зробити без доброго знання...

Остання битва епохи вітрил

(маловідоме бачення «слави» російського флоту). Переглядаючи якось книжки в бібліотеці, я випадково розгорнув том творів К.Маркса та Ф.Енгельса на тому місці, де останній описує перебіг...

Меценатство Гетьмана Івана Мазепи в Чернігові

Серед міст України Чернігів посідає особливе місце як один з найдавніших історичних та культурних центрів Чернігово-Сіверської землі. Друге, після славного давньоруського минулого, піднесення Чернігова розпочалося...

37415050

Відкриття Наталі Коврижко, або перше виправлення фальшивої історії

Авторові цих рядків доводилось неодноразово озвучувати особистий погляд на існуючі проблеми некоректного висвітлення певних сторінок життєпису Новгород-Сіверщини у різноманітних друкованих джерелах. Оскільки значний шмат виданого...